加纳 John Dramani Mahama 总统制定了新的国家目标，计划在创造 50 万个优质工业岗位的支持下，到 2030 年将加纳制造业占国内生产总值（GDP）的比重提升至至少 15%。

2 月下旬，在禧年宫举行的 "总统与私营部门对话会" 上，总统承认经济出现企稳迹象，但强调单靠稳定并不等同于转型。

他指出，虽然经济呈现积极信号，但长期持续增长必须依靠以充满活力、具有竞争力的私营部门为基础的结构性改革。

总统强调，没有哪个政府能在缺乏强大私营部门合作的情况下取得成功，他将私营部门称为可持续增长、创造就业和技术创新的引擎。

他特别指出，过去五十多年间，加纳制造业对 GDP 的贡献率始终徘徊在 10% 左右，这一水平难以推动大规模工业化和就业增长。

"起点相似的亚洲新兴经济体已将制造业占比提升至 GDP 的 20%-30%，从而实现了大规模就业和出口竞争力。因此我们必须改变发展轨迹。为此我设定国家目标：到 2030 年制造业占比至少要达到 15%，并同步创造 50 万个优质工业岗位。这需要结构性改革而非渐进式调整。" 总统表示。

15% 的目标是政府整体战略的重要组成部分，旨在推动经济向工业扩张、增值生产和可持续就业创造转型。

Ghana’s Manufacturing Sector Must Contribute 15% to GDP by 2030 – Mahama

President John Dramani Mahama has set a new national target to increase Ghana’s manufacturing contribution to at least 15 percent of Gross Domestic Product (GDP) by 2030, supported by the creation of 500,000 quality industrial jobs.

Speaking at the Presidential Dialogue with the Private Sector at the Jubilee House on Monday, February 23, President Mahama acknowledged signs of economic stabilisation but cautioned that stability alone does not amount to transformation.

According to him, while the economy is showing positive signals, sustained long-term growth will depend on deliberate structural reforms anchored on a vibrant and competitive private sector.

The President stressed that no government can succeed without a strong partnership with the private sector, which he described as the engine of sustainable growth, job creation, and innovation.

He noted that for more than five decades, Ghana’s manufacturing sector has contributed only about 10 percent to GDP — a level he said is inadequate to drive large-scale industrialisation and employment.

“Emerging Asian economies starting from a similar basis have achieved a manufacturing share of 20% to 30% of GDP, thereby creating mass employment and export competitiveness. And so we need to change our trajectory.

“I therefore set a national target: manufacturing must contribute at least 15% of GDP by the year 2030, supported by 500,000 new quality industrial jobs. This will require structural reform and not incremental adjustments,” he said.

The 15 percent target forms part of the government’s broader strategy to reposition the economy toward industrial expansion, value addition and sustainable job creation.

来源：CITI NEWSROOM

文：by Juliana Odame Asare

翻译：无尽夏

扫码关注迦纳术略微信公众号，每日更新加纳新闻: